cascade through

Translations
se propager à travers
Definitions
To flow or pass through in a series of stages or levels, often resembling a waterfall effect where each stage triggers the next.